Beirut, Lebanon - Recent (CGTN - No access Chinese mainland)
1. Various of traffic, pedestrians
2. SOUNDBITE (Arabic) Mohammad al-Rayyes, member, Hamra Traders Association:
"Regarding the Eid al-Adha holiday, we hope that our Arab and Lebanese brothers living abroad will return to Lebanon and resume their activities, because this is very important to us, because Lebanon has changed. We hope there will be calm."
3. Various of traffic, pedestrians, people in clothing store
4. SOUNDBITE (Arabic) Mohammad Abi Samra, shop owner:
"There's a decline. People are under pressure and have huge expenses, and the country's situation is worrying. As you can see, the flight conditions, the atmosphere, and the war. I mean, we're still living in a war zone. People are worried, and that's why they're not spending all their money."
5. People in clothing store
6. SOUNDBITE (Arabic) Ahmed Al-Rayyes, university professor:
"There is a glimmer of hope due to the formation of the new government and the election of His Excellency the President of the Republic, whom we look forward to with great hope. And we feel that we may see something new after he assuming the presidency. Our first demand as the people of Lebanon is to improve the economic situation."
7. Various of traffic
8. SOUNDBITE (Arabic) Mohammad Badr, merchant:
"When there is an economic boom in Lebanon, work is available to everyone in all sectors."
9. Various of traffic, pedestrians, roadside shops

The Lebanese are hoping for a fast economic improvement while celebrating Eid al-Adha.

Lebanon is suffering further impact on its economy amid Israeli airstrikes.

"Regarding the Eid al-Adha holiday, we hope that our Arab and Lebanese brothers living abroad will return to Lebanon and resume their activities, because this is very important to us, because Lebanon has changed. We hope there will be calm," said Mohammad al-Rayyes, a member of the Hamra Traders Association.

"There's a decline. People are under pressure and have huge expenses, and the country's situation is worrying. As you can see, the flight conditions, the atmosphere, and the war. I mean, we're still living in a war zone. People are worried, and that's why they're not spending all their money," said Mohammad Abi Samra, a shop owner.

Economic activities are picking up in Beirut during the Eid al-Adha holiday which began on Friday, giving hope for recovery.

"There is a glimmer of hope due to the formation of the new government and the election of His Excellency the President of the Republic, whom we look forward to with great hope. And we feel that we may see something new after he assuming the presidency. Our first demand as the people of Lebanon is to improve the economic situation," said Ahmed Al-Rayyes, a university professor.

"When there is an economic boom in Lebanon, work is available to everyone in all sectors," said Mohammad Badr, a merchant.

The joy of the holiday is not absent from the streets of Lebanon despite all the difficulties.

بيروت، لبنان-الأيام الأخيرة
(CGTN - No access Chinese mainland)
(ممنوع البث في بر الصين الرئيسي)
1. سلسلة من اللقطات لحركة المرور
2. المشاة
3. محمد الريس، عضو لجنة تجار الحمرا:
"بالنسبة للعيد، نتمنى للإخوة العرب واللبنانيين المغتربين خارج لبنان، أن يعودوا إلى لبنان ويستعيدوا نشاطهم، لأن هذا يهمنا كثيرًا، لأن لبنان تغير. نتمنى أن يكون هناك هدوء."
4. حركة المرور
5. المشاة
6. محل للملابس
7. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) محمد أبي سمرا، صاحب محل تجاري:
"هناك تراجع، الناس مضغوطة وعليها مصاريف كبيرة، ووضع البلد مقلق. مثلما ترون ظروف الطيران والأجواء والحرب، يعني ما زلنا نعيش في جو الحرب، الناس تشعر بالقلق، ولهذا لا يقومون بإنفاق أموالهم كلها."
8. زبائن في محل لملابس الأطفال
9. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) أحمد الريس، أستاذ جامعي:
"هناك بصيص من الأمل بسبب تشكيل الحكومة الجديدة وانتخاب فخامة رئيس الجمهورية، الذي نتطلع بكل أمل تجاهه، ونشعر أننا قد نرى شيئًا جديدًا بعد توليه رئاسة الجمهورية. أول مطلب لنا كشعب لبنان هو تحسين الأوضاع الاقتصادية."
10. سلسلة من اللقطات لحركة المرور
11. الصوت المتزامن مع اللقطات (العربية) محمد بدر، تاجر:
"عندما كان هناك ازدهار اقتصادي في لبنان، كان العمل متوفرًا للجميع في كل القطاعات."
12. المشاة في الشارع التجاري
13. حركة المرور

ينتظر اللبنانيون انتعاش الاقتصاد بعد الأزمات المتلاحقة، ويأملون في عودة السياح العرب إلى لبنان قريبًا والاحتفاء بأجواء عيد الأضحى.

يدور لبنان في فلك التهديدات والهجمات الاسرائيلية التي تؤثر بشكل غير مباشر على لبنان اقتصاديًا، لكن للبنانيين في العيد رأي آخر.

وقال محمد الريس، عضو لجنة تجار الحمرا: "بالنسبة للعيد، نتمنى للإخوة العرب واللبنانيين المغتربين خارج لبنان، أن يعودوا إلى لبنان ويستعيدوا نشاطهم، لأن هذا يهمنا كثيرًا، لأن لبنان تغير. نتمنى أن يكون هناك هدوء."

وتحرك النشاط الاقتصادي في العيد ونشطت حركة الأسواق قليلاً بعد الركود، وهو ما منح الأمل بالانتعاش.

وقال محمد أبي سمرا، صاحب محل تجاري: "هناك تراجع، الناس مضغوطة وعليها مصاريف كبيرة، ووضع البلد مقلق. مثلما ترون ظروف الطيران والأجواء والحرب، يعني ما زلنا نعيش في جو الحرب، الناس تشعر بالقلق، ولهذا لا يقومون بإنفاق أموالهم كلها."

وقال أحمد الريس، أستاذ جامعي: "هناك بصيص من الأمل بسبب تشكيل الحكومة الجديدة وانتخاب فخامة رئيس الجمهورية، الذي نتطلع بكل أمل تجاهه، ونشعر أننا قد نرى شيئًا جديدًا بعد توليه رئاسة الجمهورية. أول مطلب لنا كشعب لبنان هو تحسين الأوضاع الاقتصادية."

وتفاقمت الأزمة الاقتصادية بعد الحرب والدمار الناتج عنها، وتراجعت المؤشرات الاقتصادية، بينما لا تزال المحاولات مستمرة لإيجاد الحلول.

وقال محمد بدر، تاجر: "عندما كان هناك ازدهار اقتصادي في لبنان، كان العمل متوفرًا للجميع في كل القطاعات."

ولا تغيب بهجة العيد عن شوارع لبنان، إذ يبقى للفرحة لدى الأهالي والأطفال نكهة خاصة رغم كل المؤشرات السلبية والأزمات.